coquille saint-jacques中文是什么意思

• 圆齿状
  圆锯齿
  圆齿
  海贝
  扇贝
  圆锯齿状
  干贝
  海扇贝

• "coquille"中文翻译    音标：[kɔkij] 动词变位提示：coquille是coquiller的变位形式 n.f.
• "saint-jacques"中文翻译    音标：[sɛ̃ʒak] 1.
• "saint-jacques" 中文翻译 :    音标：[sɛ̃ʒak]1.
• "coquille" 中文翻译 :    音标：[kɔkij]动词变位提示：coquille是coquiller的变位形式n.f. 贝壳,介壳,甲壳;蛋壳;果壳;护阴专业辞典1. n.f.【建筑】贝状饰：stèle ornée d'une~具有贝状饰的石柱2.n.f.【机械】十字头3.n.f.【医学】石膏背心1. n.f.【纹章】贝壳图纹2.n.f.【冶】冷模，冷铸模：moulage ne~冷铸3.n.f.【印】错排，印刷错误coquillef.贝；贝壳；蚌；蛋壳；电铸外壳；电铸型；壳；干贝；甲壳；介壳；金属模；金属型；冷硬铸型；外壳coquille d'ormeau石决明coquille d'œuf薄胎coquille de centrifugation旋转铸模coquille de matrice凹模芯coquille de séchage pour noyaux烘芯托板coquille double永久型对；金属型对coquille en graphite石墨型coquille monobloc整体金属型coquille oscillante振动式结晶[器、皿]coquille pour la coulée continue连铸结晶[器、皿]coquille à charnière latérale铰接式金属型 / coquille à empreintes multiples多型腔金属型近义词coque, erreur, faute
• "coquilles saint-jacques" 中文翻译 :    扇贝属
• "parc saint-jacques" 中文翻译 :    圣雅各布公园球场
• "place saint-jacques (metz)" 中文翻译 :    圣雅各广场 (梅斯)
• "rue saint-jacques (paris)" 中文翻译 :    圣雅克路
• "saint-jacques-d'ambur" 中文翻译 :    圣雅克当比尔
• "saint-jacques-d'atticieux" 中文翻译 :    圣雅克达蒂雪
• "saint-jacques-de-compostelle" 中文翻译 :    雅各伯
• "saint-jacques-des-blats" 中文翻译 :    圣雅克代布拉
• "saint-jacques-en-valgodemard" 中文翻译 :    圣雅克-昂瓦尔戈德马
• "tour saint-jacques" 中文翻译 :    圣雅克塔
• "cathédrale saint-jacques" 中文翻译 :    圣雅各伯主教座堂
• "chartreuse saint-jacques de capri" 中文翻译 :    圣雅各伯修道院
• "paroisse de saint-jacques (louisiane)" 中文翻译 :    圣詹姆斯堂区 (路易斯安那州)
• "saint-jacques-de-la-lande" 中文翻译 :    圣雅克德拉朗德
• "accident ferroviaire de saint-jacques-de-compostelle" 中文翻译 :    2013年圣地亚哥-德孔波斯特拉火车事故
• "armand jacques leroy de saint-arnaud" 中文翻译 :    雅克·勒鲁瓦·德·圣阿尔诺
• "aéroport de saint-jacques-de-compostelle" 中文翻译 :    圣地亚哥-德孔波斯特拉机场
• "cathédrale saint-jacques d'innsbruck" 中文翻译 :    因斯布鲁克主教座堂
• "cathédrale saint-jacques de bilbao" 中文翻译 :    毕尔包主教座堂
• "cathédrale saint-jacques de chicago" 中文翻译 :    圣雅各座堂 (芝加哥)
• "cathédrale saint-jacques de riga" 中文翻译 :    圣雅各伯主教座堂 (里加)

• Par exemple, pour obtenir gain de cause dans la procédure qu ' ils avaient engagée contre la décision du Gouvernement français de restreindre l ' utilisation de l ' expression " coquille Saint—Jacques " , le Canada, le Pérou et le Chili ont dû démontrer que les mollusques pêchés dans l ' océan Pacifique étaient en fait des " produits similaires " .
  例如，加拿大、秘鲁、智利为了对法国政府限制 " coquille Saint-Jacques " 这一词的使用的决定提出质疑，需要证明在太平洋捕捞的软体动物事实上属于 " 同类产品 " 。
• Par exemple, pour obtenir gain de cause dans la procédure qu ' ils avaient engagée contre la décision du Gouvernement français de restreindre l ' utilisation de l ' expression " coquille Saint—Jacques " , le Canada, le Pérou et le Chili ont dû démontrer que les mollusques pêchés dans l ' océan Pacifique étaient en fait des " produits similaires " .
  例如，加拿大、秘鲁、智利为了对法国政府限制 " coquille Saint-Jacques " 这一词的使用的决定提出质疑，需要证明在太平洋捕捞的软体动物事实上属于 " 同类产品 " 。
• Par exemple, pour obtenir gain de cause dans la procédure qu ' ils avaient engagée contre la décision du Gouvernement français de restreindre l ' utilisation de l ' expression " coquille Saint—Jacques " , le Canada, le Pérou et le Chili ont dû démontrer que les mollusques pêchés dans l ' océan Pacifique étaient en fait des " produits similaires " .
  例如，加拿大、秘鲁、智利为了对法国政府限制 " coquille Saint-Jacques " 这一词的使用的决定提出质疑，需要证明在太平洋捕捞的软体动物事实上属于 " 同类产品 " 。
• Par exemple, pour obtenir gain de cause dans la procédure qu ' ils avaient engagée contre la décision du Gouvernement français de restreindre l ' utilisation de l ' expression " coquille Saint—Jacques " , le Canada, le Pérou et le Chili ont dû démontrer que les mollusques pêchés dans l ' océan Pacifique étaient en fait des " produits similaires " .
  例如，加拿大、秘鲁、智利为了对法国政府限制 " coquille Saint-Jacques " 这一词的使用的决定提出质疑，需要证明在太平洋捕捞的软体动物事实上属于 " 同类产品 " 。
• Les plaignants ont fait valoir que la décision française réduirait la compétitivité de leurs exportations de peignes sur le marché français puisque ceux—ci ne pourraient être vendus sous le nom de " coquilles Saint—Jacques " alors qu ' ils ne se distinguaient des " coquilles Saint—Jacques " d ' origine française ni par la couleur ni par la taille ni par la texture ni par l ' apparence ni encore par l ' utilisation qui en était faite.
  这几个国家称，法国的决定会削弱其出口的扇贝在法国市场上的竞争力，因为这些扇贝将无法再作为 " coquille Saint-Jacques " 出售，虽然这些国家的扇贝和法国的扇贝在色泽、大小、质感、外形、用途等方面没有区别。
• Les plaignants ont fait valoir que la décision française réduirait la compétitivité de leurs exportations de peignes sur le marché français puisque ceux—ci ne pourraient être vendus sous le nom de " coquilles Saint—Jacques " alors qu ' ils ne se distinguaient des " coquilles Saint—Jacques " d ' origine française ni par la couleur ni par la taille ni par la texture ni par l ' apparence ni encore par l ' utilisation qui en était faite.
  这几个国家称，法国的决定会削弱其出口的扇贝在法国市场上的竞争力，因为这些扇贝将无法再作为 " coquille Saint-Jacques " 出售，虽然这些国家的扇贝和法国的扇贝在色泽、大小、质感、外形、用途等方面没有区别。
• Les plaignants ont fait valoir que la décision française réduirait la compétitivité de leurs exportations de peignes sur le marché français puisque ceux—ci ne pourraient être vendus sous le nom de " coquilles Saint—Jacques " alors qu ' ils ne se distinguaient des " coquilles Saint—Jacques " d ' origine française ni par la couleur ni par la taille ni par la texture ni par l ' apparence ni encore par l ' utilisation qui en était faite.
  这几个国家称，法国的决定会削弱其出口的扇贝在法国市场上的竞争力，因为这些扇贝将无法再作为 " coquille Saint-Jacques " 出售，虽然这些国家的扇贝和法国的扇贝在色泽、大小、质感、外形、用途等方面没有区别。
• Les plaignants ont fait valoir que la décision française réduirait la compétitivité de leurs exportations de peignes sur le marché français puisque ceux—ci ne pourraient être vendus sous le nom de " coquilles Saint—Jacques " alors qu ' ils ne se distinguaient des " coquilles Saint—Jacques " d ' origine française ni par la couleur ni par la taille ni par la texture ni par l ' apparence ni encore par l ' utilisation qui en était faite.
  这几个国家称，法国的决定会削弱其出口的扇贝在法国市场上的竞争力，因为这些扇贝将无法再作为 " coquille Saint-Jacques " 出售，虽然这些国家的扇贝和法国的扇贝在色泽、大小、质感、外形、用途等方面没有区别。